Trong "Overlord III," câu chuyện tiếp tục xoay quanh Ainz Ooal Gown, người lãnh đạo Guild mạnh mẽ đã trở thành một chúa tể undead. Khi thế giới game nhập vai trực tuyến tiếp tục thay đổi, Ainz phải đối mặt với những mối đe dọa mới từ các quốc gia và thế lực khác. Để duy trì quyền lực và bảo vệ vương quốc của mình, Ainz sẽ cần vận dụng trí tuệ và sức mạnh của mình để đối phó với những kẻ thù tiềm tàng. Liệu ông có thể thực hiện được tham vọng của mình trong một thế giới đầy rẫy rủi ro và sự phản bội?