Lawrence, một thương gia du lịch, chuyên cung cấp đa dạng hàng hóa từ chiếc xe ngựa kéo của mình. Một ngày, anh ghé thăm một ngôi làng và tình cờ gặp Holo, một cô gái xinh đẹp có đôi tai và đuôi như động vật. Holo, được biết đến với danh xưng Sói Thần Thông Thái, mang lại những mùa màng bội thu cho vùng đất. Cô khao khát trở về quê hương ở phương Bắc, và Lawrence, nhận thấy sự kết nối đặc biệt giữa họ, đã đề nghị đưa Holo theo cùng. Từ khoảnh khắc đó, cuộc hành trình hướng về miền Bắc của hai người bắt đầu, đánh dấu sự khởi đầu cho những cuộc phiêu lưu mới đầy thú vị.
