Mùa 2 của Jaku Chara Tomozaki-kun tiếp tục câu chuyện của Tomozaki, chàng trai chơi game chuyên nghiệp nhưng gặp khó khăn trong việc hòa nhập xã hội. Sau khi nhận được sự giúp đỡ từ Aoi, Tomozaki bắt đầu hành trình phát triển bản thân và tìm kiếm cách cải thiện kỹ năng giao tiếp. Khi những thách thức mới xuất hiện, liệu anh có thể trở thành nhân vật chính trong cuộc đời mình và thực hiện những ước mơ của mình?