Phần thứ 2 của Hanyou no Yashahime: Sengoku Otogizoushi tiếp tục hành trình của Towa, Setsuna và Moroha, những con gái của các nhân vật huyền thoại từ Inuyasha. Khi đối mặt với những kẻ thù mới và những thử thách khó khăn, ba chị em phải khám phá di sản của tổ tiên và tìm ra sức mạnh bên trong mình. Với những cuộc phiêu lưu đầy kịch tính, tình bạn và tình thân, câu chuyện dần hé lộ những bí mật bị ẩn giấu, đưa khán giả vào một thế giới đầy phép thuật và chiến đấu không ngừng nghỉ.